SAGE（セージ） フライロッドが折れたので海外に修理依頼をしてみた その２
先日、修理申請のための登録を行いＳＡＧＥのロッド修理のブログなどを調べていると関税の件が色々とヒットすることが
確認できました。
そこに記載されているのは、どうやら輸入するときには、関税がかかるけれど修理によるものについは、関税が免除もしくは、軽減が適用されるらしいとのこと。
ということですがその際は、税関にて免除の事前申請を行う必要があるとのこととブログで紹介されていました。
税関を調べると道内については、函館に拠点があり主要都市には税関出張所があるようですが、当方が在住する場所からは、１００km近く離れています。
そのため管轄すると思われる出張所に電話にて確認してみました。
破損したロッドをアメリカに送り修理品を再輸入する際に関税がかかると聞いたことを伝えると
事前に持ち込んでもらって確認すれば関税の軽減等が適用になるとのこと。
また、出張所のかたがこちらの近郊に来た際に確認してもらえないかと伝えたところ、確認して後日電話するとのことで丁寧に対応してもらいました。
翌日に電話があり、やはりそのようなことはやっていないとのこと、また、当初中古で購入したロッドということを話したところ相場がわからないので
購入した金額はいくらくらいかと聞かれたので１万～１．５万くらいだったと思いますと話すとそれであれば関税で１９００円くらいですので
車で出張所（１００ｋｍ近く離隔している）の往復のガソリン代と変わらないですねとわざわざ計算してくれました。
もし、こちらに来るならば必要な書類の定型を送付してくれるとのことでしたので後学のために送っていただきました。
書類については、以下になります。
「加工修繕輸出貨物確認申告書」（T-1050）
「加工修繕輸出貨物確認申告書」（T-1050）
加工・修繕・組立製品減免税明細書（Ｔ－1060）
加工・修繕・組立製品減免税明細書（Ｔ－1060）記載要領
上記の２種類の書類とインボイスが必要ということを文面にて教えていただきました。
税関の公式サイトからもダウンロードできるようです。
発送前の提出書類
１．「加工修繕輸出貨物確認申告書」（T-1050） ２通
２．輸出インボイス ２通
３．写真等 ２通
４．修繕等に関する契約書等（メーカーとの通信書類でも可） ２通
上記を準備して税関にもっていき確認してもらい封印してもらい郵便局にてEMSなどで発送して
その後、修理後再輸入した際に下記の書類が必要とのこと、どのように手続するかは、税関から「到着通知書」（はがき）又は「国際郵便物課税通知書」が届くとのこと、その際に問い合わせてくださいとのことでした。
再輸入の際の必要書類
１．上記確認申告書類一式
２．「加工・修繕・組立製品減税明細書」（T-1060）１通
３．輸入インボイス（貨物代金＋修理代金が明示されたもの。）
こちらの税関のホームページにも上記の説明が記載されていました。
どちらにしても近いところに税関がない場合は、メリットが無いようでしたので今回は、仕方なくこのまま発送としました。
修理の際にいくらかかるかわかりませんがとりあえず税関の担当者も「関税をこのまま払うのも税関出張所にきて手続するのも同じくらいの金額かかりま
すね」ということでしたので（再輸入時の関税は、修理代金にかかるため未定ですが・・・）税関の処置なしで発送となりました。
早速郵便局にて国際郵便ＥＭＳ発送の準備で調べてみると EMSマイページで登録して発送準備までをウェブ上で行えるようでしたので
自宅にてウェブ上で手続きをしてみました。
ＥＭＳにマイページ登録後に発送元（自分）、発送先（送り先）をそれぞれ登録して、内容物の名称や重さを登録すれば
自動的にインボイスと送り状をPDF化、印刷までできました。
梱包については、ほかのブログでも紹介のあった塩ビ管にて発送しました。
ギリギリにロッドが入る太さを探してVU４０ｍｍの塩ビ管で２ｍ４９８円のものを購入
適当な大きさにのこぎりで切ってプラ板で塞いで発送しました。当方は、塩ビ管をプチプチでくるまずそのまま発送しました。
とりあえずアメリカまでは、届いたようです。あとは、SAGEのリペアを受け付けてくれるかどうかです。
追記 R5.8.15
夜中にメールが来ました。
*********************************************************************************************************
We have received your item.
Our Repair Team reviews all requests in the order they have been received. Due to high volumes, we estimate repairs to take 3-4 months to complete. We are working hard to reduce this timeline and sincerely appreciate your patience.
To check the status of your repair please log-in to your account and visit the My Repairs and Registered Product page. You can also reach our Customer Service team at 206-822-6374 or visit our Repair FAQ page for frequently asked questions.
********************************************************************************************************
ということでとりあえず品物は届いて修理チームが受け付けてくれたようです。
今後は、３～４か月かかるとのことで気長に待ちたいと思います。
ＳＡＧＥのアカウントから確認すると下記のようにSTATUSも更新されていました。
